"Las mujeres sostienen la vida con manos firmes.
Son columnas que no ceden, guardan la memoria en cántaros eternos."
Un poema de Gustavo Carbonell
con la voz de Mario Andrés Casartelli
"Las mujeres sostienen la vida con manos firmes.
Son columnas que no ceden, guardan la memoria en cántaros eternos."
Palestina,
tu nombre tiembla en las piedras
y se levanta en el polvo de los hogares caídos.
Sos la herida abierta en la arena,
la voz que no se apaga
aunque la cubran de escombros.
Tus niños miran al cielo buscando un respiro,
corren con barriletes hechos de jirones,
mientras la pólvora dibuja fronteras en el aire.
Las mujeres sostienen la vida
con manos firmes.
Son columnas que no ceden,
entonan melodías en el silencio roto,
guardan la memoria en cántaros eternos.
Ese dolor es tan antiguo como tu raíz:
un olivo que brota en los límites de la tierra cercada,
ofreciendo frutos a pesar de la sequía,
aunque pretendan borrarte del mapa de los días.
El mundo mira y calla,
negocian en mesas de mármol
mientras tus casas arden,
tus escuelas se derrumban,
con niños que aprenden demasiado pronto
el lenguaje amargo de peregrinar entre las ruinas.
Tu dignidad ancestral se levanta,
resiste en cada madre que no se rinde,
y que aún con el alma herida,
escribe tu nombre en el aire: Palestina.
Humanidad,
ya no permitas el silencio cómplice,
ni que la sangre se vuelva rutina.
Abrigate con la ternura de los pueblos
que se unen como río contra las injusticias.
Hagamos que el clamor atraviese meridianos,
que cese el exterminio
y se abran las puertas de la vida.
Dejo este canto,
tejido en una trama de pueblos y memorias.
Un llamado que grita con coraje:
¡Que termine la barbarie!
¡Que la vida se quede en Palestina!
Palestina vive un genocidio a cielo abierto. Mientras el mundo mira y negocia en mesas de mármol, las casas arden, las escuelas se derrumban y los niños aprenden demasiado pronto el lenguaje de las ruinas.
Este no es un conflicto de dos bandos equivalentes. Es la historia de un pueblo desplazado, ocupado, masacrado por décadas de despiadada actuación colonial. Es la Nakba que nunca terminó, la limpieza étnica normalizada, el apartheid invisibilizado por la complicidad de gobiernos y medios.
Mario Andrés Casartelli caminó por Palestina, Líbano, Siria e Irán. Escuchó los testimonios, compartió el pan con las familias, documentó en su libro "Palestina: la llave entre las piedras" los temores y esperanzas de un pueblo que se niega a desaparecer. Su compromiso es el de quien vio con sus propios ojos la tragedia y decidió no callar.
Gustavo Carbonell, desde su militancia en Misiones por Palestina, entiende que la lucha palestina es parte de una resistencia más amplia contra el imperialismo, el extractivismo y la dominación de los pueblos. Como peronista y latinoamericanista, reconoce en la resistencia palestina el mismo espíritu de las luchas agrarias de Misiones, de los movimientos populares de Nuestra América.
Filmar es resistir. Escribir es resistir. Darle voz al poema es resistir.
Este proyecto nace de la convicción de que la poesía no es ornamento sino herramienta de denuncia, que el arte no puede permanecer neutral ante el exterminio, que desde la triple frontera y desde todo el continente tenemos el deber de gritar:
¡Que termine la barbarie! ¡Que la vida se quede en Palestina!
Autor del Poema
Realizador audiovisual y documentalista argentino originario de Misiones. Creador del Archivo de la Memoria Audiovisual de Misiones y codirector del premiado documental "Basilicia, cuando la historia la escriben los que luchan".
Su obra aborda luchas agrarias, derechos humanos y memoria histórica. Militante social comprometido con causas de justicia en América Latina y activista de Misiones por Palestina.
Actualmente reside en Posadas, Misiones, donde continúa desarrollando proyectos documentales que visibilizan las resistencias populares.
"El mundo vive un oscurantismo moderno. Frente a eso, seguimos filmando, escribiendo, resistiendo."
Voz del Poema
Poeta, cantautor y artista multifacético paraguayo nacido en Asunción en 1954. Miembro destacado de la "promoción del 80" de la poesía paraguaya, ha publicado más de 12 poemarios galardonados y varios discos musicales.
En 2010, tras su viaje a Medio Oriente, publicó "Palestina: la llave entre las piedras", obra testimonial que transmite la voz y esperanzas del pueblo palestino. Coordinador de la Asociación Paraguayo-Cubana de Cultura "José Martí" y participante activo en encuentros internacionales de poesía y solidaridad.
Su arte conjuga poesía, música y compromiso social con las causas de los pueblos oprimidos.
Producción Técnica y Digital
Trabaja en preservación audiovisual en el Instituto Audiovisual de Misiones (IAAVIM) y el Archivo General Audiovisual de Misiones (AGAM). Docente secundario especializado en comunicación y narrativas transmedia.
Productor de radio y televisión, creador de podcasts educativos y desarrollador de proyectos digitales innovadores. Comprometido con la preservación del patrimonio audiovisual regional y la democratización del conocimiento a través de la tecnología.
Coordina este proyecto integrando las voces de Argentina y Paraguay en solidaridad con Palestina.
El silencio es complicidad. Cada voz que se suma es un acto de resistencia.
Organizaciones en solidaridad con Palestina: